Novedades versión 2012

Pulse para conocer los próximos encuentros que hay programados

10% descuento al actualizar su versión por internet

Implementación de normativa y
mejoras en su aplicación
Solicite información sobre los programas de CYPE Ingenieros

La versión 2012 de los programas de CYPE incorpora las siguientes normas y mejoras en su aplicación.

Implementación de normativa

Normativa de hormigón

Normativa de acero laminado y armado

Normativa de acero conformado

  • ABNT NBR 14762:2010 (Brasil)
    Dimensionamento de estruturas de aço constituídas por perfis formados a frio.

    Se ha implementado esta norma brasileña para perfiles conformados en frío. Los perfiles que se pueden utilizar son los mismos que con la norma ABNT NBR 14762:2001 actualmente derogada. Ambas normas están implementadas en los programas CYPECAD, Nuevo Metal 3D, Metal 3D clásico y Generador de pórticos [desde v.2012.b].

  • EAE (España)
    Instrucción de Acero Estructural

    Nueva Instrucción de Acero Estructural (EAE) para España, publicada en el BOE el 23 de junio de 2011. Ha sido implementada en CYPECAD, Nuevo Metal 3D, Metal 3D Clásico y en los cinco módulos de uniones (Uniones I, Uniones II, Uniones III, Uniones IV y Uniones V) [desde v.2012.c].

Normativa sobre acciones en las estructuras. Viento

  • ASCE/SEI 7-10 (USA - Internacional)
    Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.i].

  • BS EN 1991-1-4:2005/NA:2008 (Reino Unido)
    Eurocode 1: Actions on structures. Part 1-4: General actions – Wind actions. National Application Document for the United Kingdom.

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.m].

  • CHOC-04 (Honduras): Código Hondureño de la Construcción. Normas Técnicas Complementarias. XII. Cargas y Fuerzas Estructurales. Diseño por Viento.

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.j].

  • COVENIN 2003-89 (Venezuela)
    Acciones del viento sobre las construcciones.

    Implementada en CYPECAD y en Generador de pórticos [desde v.2012.h].

  • NC 285: 2003 (Cuba)
    Carga de viento. Método de cálculo.

    Esta norma ya estaba implementada en CYPECAD desde la v.2010.e. A partir de la versión 2012.h se implementa también en el Generador de pórticos.

  • NCh432.Of71 (Chile)
    Cálculo de la acción del viento sobre las construcciones

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.i].

  • Norma Técnica E.020 (Perú)
    Norma técnica de edificación E.020 cargas- Apartado 5. Cargas debidas al viento.

    Se ha implementado el apartado "5. Cargas debidas al viento" de la norma peruana "Norma técnica de edificación E.020 cargas", para el programa Generador de pórticos [desde v.2012.b]. Esta norma ya estaba implementada en versiones anteriores para CYPECAD.

  • NSE2 (Guatemala)
    Normas de Seguridad Estructural de edificaciones y obras de infraestructuras para la República de Guatemala.

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.k].

  • RC80 (Costa Rica)
    Reglamento de construcciones.

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.k].

  • REP-04 (Panamá)
    Reglamento para el diseño estructural en la República de Panamá.

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.k].

  • SANS 10160-3:2011 (Sudáfrica)
    South African National Standard 10160-3:2011. Basis of structural design and actions for buildings and industrial structures, Part 3: Wind actions.

    Implementada en CYPECAD [desde v.2012.l].

Normativa sobre acciones en las estructuras. Sismo

  • 2009 IBC (USA Internacional)
    International Building Code

    Implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2012.f]

  • 2011 PRBC (Puerto Rico)
    2011 Puerto Rico Building Code. Section: 1613 Earthquake Loads.

    Implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D [desde v.2012.h].

  • ABNT NBR 15421:2006 (Brasil)
    Projeto de estruturas resistentes a sismos - Procedimento.

    Implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D [desde v.2012.b].

  • CHOC-04 (Honduras): Código Hondureño de la Construcción. Normas Técnicas Complementarias. XII. Cargas y Fuerzas Estructurales. Diseño por Sismo.

    Implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2012.d].

  • COVENIN 1756-1:2001 (Venezuela): Norma Venezolana COVENIN 1756-1:2001. Edificaciones sismorresistentes.

    Norma implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2012.e].

  • IS 1893 (Part 1): 2002 (Section 7.5) (India)
    Criteria for earthquake resistant design of structures. Part 1 General Provisions and Buildings (Section 7.5)

    Implementada en CYPECAD. El cálculo dinámico del sismo según esta norma ya estaba implementada desde la versión 2010.m. En la versión 2012.i se ha implementado el cálculo estático del sismo según la sección 7.5 de la misma norma. Por tanto, desde la versión 2012.i el usuario puede elegir entre un cálculo dinámico o estático con esta norma.

    En la versión 2012.l se incluye la corrección por cortante basal cuando se aplica el método dinámico modal-espectral para el cálculo de la acción sísmica.

  • NCh433.Of1996 Mod.2009 (Dºnº61. de 2011) (Chile)
    Norma Chilena Oficial. Diseño Sísmico de Edificios. Incluye modificaciones del Decreto nº 61 (V. y U.) de 2011.

    Implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D.

  • NSE-10 (Guatemala)
    Normas de Seguridad Estructural de Edificaciones y Obras de Infraestructura para la República de Guatemala, edición 2010.

    Implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2012.c].

  • PS 92 (version révisée 2010) Francia
    Règles de Construction Parasismique
    Règles PS applicables aux bâtiments – PS 92 (version révisée 2010)

    La norma francesa de sismo PS 92 ya estaba implementada en versiones anteriores. En la versión 2012.g se ha implementado la revisión 2012. Esta norma se ha implementado en CYPECAD y Nuevo Metal 3D, y los usuarios que tengan incluida en su licencia la PS 92 también pueden utilizar la PS 92 (version révisée 2010).

  • R-001 2011 (Rep. Dominicana)
    Reglamento para el Análisis y Diseño Sísmico de Estructuras

    Implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D [desde v.2012.b].

  • RPS 2011 (Marruecos)
    Règlement de Construction Parasismique (version révisée 2011)

    Norma implementada en CYPECAD y Nuevo Metal 3D [desde v.2012.f].

    En la v.2012.m se incluye:

    • Un método de análisis estático (fuerza lateral equivalente)
      La selección del método de análisis (dinámico o estático) se realiza mediante la opción Método de análisis del cuadro de diálogo donde se define la acción sísmica.
    • La corrección por cortante basal cuando se aplica el método dinámico modal-espectral para el cálculo de la acción sísmica.

  • SANS 10160-4:2011 (Sudáfrica)
    South African National Standard 10160-4:2011. Basis of structural design and actions for buildings and industrial structures Part 4: Seismic actions and general requirements for building.

    Implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D [desde v.2012.l]. Se han implementado los métodos de análisis Dinámico (modal espectral) y Estático (fuerza lateral equivalente). Se incluye la corrección por cortante basal cuando se aplica el método dinámico modal-espectral para el cálculo de la acción sísmica [desde v.2012.l].

Normativa de instalaciones del edificio

  • Reglamento ICT 2011 (España): Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicación en el interior de las edificaciones, aprobado por el Real Decreto 346/2011, de 11 de marzo.

    Norma implementada en el programa Telecomunicaciones de Instalaciones del edificio [desde v.2012.e].

Mejoras en la aplicación de normativa

Normativa de hormigón

  • Listados detallados de comprobaciones de Estados Límite Últimos de pilares de hormigón
    En CYPECAD se han implementado las siguientes novedades para los pilares de hormigón:

    • Listados detallados de comprobaciones de Estados Límite Últimos de pilares de hormigón en el nuevo editor de pilares de CYPECAD.
    • Nuevo editor de pilares de CYPECAD.
    • Generación automática de las tablas de armado de pilares.

    Las normas para las que han sido implementadas estas mejoras son:

    • ACI 318M-08 (USA - Internacional) -desde v.2012.i.
    • CIRSOC 201:2005 (Argentina) -desde v.2012.i.
    • EHE-08 (España) -desde v.2012.c.
    • Eurocódigo 2 (EU Internacional) -desde v.2012.d.
    • Eurocódigo 2 (Francia) -desde v.2012.k.
    • Eurocódigo 2 (Portugal) -desde v.2012.d.
    • IS 456: 2000 (India) -desde v.2012.e.
    • NBR 6118:2007 (Brasil) -desde v.2012.e.
    • NCh430.Of2008 (Chile) -desde v.2012.i.
    • NTC: 14-01-2008 (Italia) -desde v.2012.k.
    • NTE E.060:2009 (Perú) -desde v.2012.i.


    El nuevo editor de pilares de CY PECAD ofrece una extensa y minuciosa información sobre los datos, comprobaciones, dimensionamiento y resultados de todos los pilares de hormigón y de acero de la obra incluyendo sus listados detallados de comprobaciones de Estados Límite Últimos (E.L.U.). Los listados E.L.U. permiten verificar, justificar y optimizar el dimensionamiento de los pilares en CYPECAD.

    En el apartado Listados detallados de comprobaciones de Estados Límite Últimos de pilares de hormigón en el nuevo editor de pilares de las novedades de CYPECAD, dispone de una extensa información sobre esta herramienta.

  • Eurocódigo 2
    En el programa Muros pantalla se han implementado las siguientes normas [desde v.2012.b]:

    • Eurocódigo 2 (EU – Internacional). Documento general.
    • Eurocódigo 2 (Bulgaria). Documento adaptado a Bulgaria.
    • Eurocódigo 2 (Rumanía). Documento adaptado a Rumanía.
    • Eurocódigo 2 (Portugal). Documento adaptado a Portugal.

    Estas normas ya estaban implementadas en los programas Muros en ménsula de hormigón armado, CYPECAD, Nuevo Metal 3D y Metal 3D Clásico.

  • EHE-08 (España)
    Instrucción de hormigón estructural

    Esta norma ya estaba implementada en todos los programas de CYPE que dimensionan elementos de hormigón (CYPECAD, Nuevo Metal 3D, Metal 3D Clásico, Elementos estructurales, Elementos de contención y Marcos) desde la versión 2009.1.e.

    En la versión 2012.k se ha implementado la posibilidad de tener en cuenta en CYPECAD el comentario al Artículo 44.2.3.4.1 "Armaduras transversales" de la EHE-08 publicado por el Ministerio de Fomento en el documento "Modificaciones de los comentarios de los miembros de la Comisión Permanente del Hormigón a la Instrucción de Hormigón Estructural EHE 08 (Octubre 2010)".

    En dicho comentario se indica:

    En el caso de vigas en elementos de edificación con cantos no superiores a 30 cm, la limitación del articulado para la separación transversal Separación longitudinal entre armaduras transversales entre ramas de armaduras transversales podría obligar a disponer en algunos casos ramas adicionales de estribos que no fueran estrictamente necesarias. En esos casos, puede aceptarse que la separación entre ramas de armaduras transversales cumpla la siguiente condición:

    Separación longitudinal entre armaduras transversales

    CYPECAD. Separación transversal St entre ramas de armaduras transversalesPuesto que se trata de un comentario a la norma, no es de obligado cumplimiento, lo que deja su aplicación a criterio del proyectista. La versión 2012.k de CYPECAD activa esta opción por defecto para obras nuevas que se inicien con esta versión. Para obras que provengan de versiones anteriores y se abran con la 2012.k, la opción no aparece activada por defecto, de modo que los resultados sigan siendo los mismos que en la versión anterior. En cualquier caso, el usuario puede activarla o desactivarla seleccionando la opción Aplicar la condición del comentario del diálogo Comentarios al artículo 44.2.3.4.1 de la norma EHE-08 (menú Obra > Datos generales > botón Por posición Botón Por posición del apartado Acero > botón Opciones para vigas > Opción Comentarios al artículo 44.2.3.4.1 de la norma EHE-08). Recuerde que para activar esta opción, debe tener seleccionada la norma EHE-08 en CYPECAD.

Normativa de acero laminado y armado

Normativa de acero conformado

  • ABNT NBR 14762:2010 (Brasil)
    Dimensionamento de estruturas de aço constituídas por perfis formados a frio.

    Esta norma ya fue implementada en la versión anterior (2012.b) para los programas CYPECAD, Nuevo Metal 3D, Metal 3D clásico y Generador de pórticos. A partir de la v 2012.c se ha implementado la comprobación de pandeo por distorsión para las secciones de acero conformado en las comprobaciones de estados límite últimos (E.L.U).

Normativa sobre acciones en las estructuras. Sismo

  • Corrección por cortante basal para el cálculo sísmico mediante el método de análisis dinámico
    Determinadas normas sísmicas exigen el cumplimiento de la condición de cortante basal mínimo cuando se aplica el método dinámico modal-espectral para el cálculo de la acción sísmica. En la versión 2012.l se incluyó esta comprobación para las normas SANS 10160-4:2011 (Sudáfrica) y IS 1893 (Part 1): 2002 (India). La versión 2012.m la incluye también para las normas NSR‑10 (Colombia), RPA 99/v 2003 (Argelia) y RPS 2011 (Marruecos).

    El valor del cortante dinámico total en la base (Vd), obtenido después de realizar la combinación modal (CQC), para cualquiera de las direcciones de análisis, no puede ser menor que un determinado valor límite. Dicho valor equivale a un porcentaje (α) del cortante en la base de la estructura calculado mediante el método estático (Vs). Es decir, debe cumplirse la condición Cortante dinámico total en la base

    Si no se cumple la condición de cortante basal mínimo, los resultados del análisis dinámico deben ser ajustados mediante el siguiente factorFactor de ajuste de los resultados del análisis dinámico

    El ajuste cubre todos los resultados del análisis dinámico, incluyendo los desplazamientos, distorsiones, fuerzas en los pisos, cortantes de piso, cortante en la base y fuerzas en los elementos.

    Normativa. Excentricidad de la acción sísmica en sismo estático definido mediante coeficientes por planta
  • Excentricidad de la acción sísmica en sismo estático definido mediante coeficientes por planta
    A partir de la v 2012.i, se ha implementado la posibilidad de definir excentricidades de la carga de sismo en cada planta cuando se utiliza la definición estática de la acción del sismo en una estructura mediante la opción de los coeficientes por planta.

    Es posible definir excentricidades positivas y negativas para la acción sísmica según el eje X y según el eje Y en cada planta.


  • Normativa para el cálculo de la acción sísmica. NSR-10 (Colombia). Microzonificación Sísmica de CaliNSR-10 (Colombia)
    Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente (2010)

    Esta norma se implementó en la versión 2011.c para CYPECAD y Nuevo Metal 3D. En la versión 2011.k se implementó para ambos programas el cálculo específico para la Microzonificación Sísmica de Bogotá D.C. En la versión 2012.k se implementa la Microzonificación Sísmica de Cali.

    Según el Reglamento NSR -10, apartado A.2.1.2.1 - Estudios de microzonificación sísmica: “Cuando las autoridades municipales o distritales han aprobado un estudio de microzonificación sísmica, realizado de acuerdo con el alcance que fija la sección A.2.9, el cual contenga recomendaciones para el lugar donde se adelantará la edificación, ya sea por medio de unos efectos de sitio o formas espectrales especiales, se deben utilizar los resultados de ésta, así como los valores del coeficiente de sitio, dados en ella, en vez de los presentados en A.2.4 y A.2.6.”

    En el diálogo Normativa para el cálculo de la acción sísmica correspondiente a la NSR-10 (menú Obra > Datos Generales > activar Con acción sísmica > seleccionar Colombia y NSR-10), se ha implementado en el apartado Zona sísmica la opción Cali para la que es posible seleccionar cualquiera de sus microzonificaciones sísmicas. Su selección conlleva la correspondiente definición del espectro sísmico de cálculo.

    En la v.2012.m se incluye:

    • Un método de análisis estático (fuerza lateral equivalente)
      La selección del método de análisis (dinámico o estático) se realiza mediante la opción Método de análisis del cuadro de diálogo donde se define la acción sísmica.
    • La corrección por cortante basal cuando se aplica el método dinámico modal-espectral para el cálculo de la acción sísmica.


    NTC - 2008, Italia. Definición de los parámetros sísmicos del emplazamiento mediante la indicación de las coordenadas geográficas o mediante la selección del municipio
  • NTC - 2008 (Italia)
    Norme Tecniche per le Costruzioni (14 gennaio 2008) Paragrafo 3.2 Azione Sismica.

    Esta norma ya estaba implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D desde la v.2011.e. A partir de la versión 2012.j, se facilita la introducción de los parámetros sísmicos que caracterizan el emplazamiento. El usuario puede indicar las coordenadas geográficas o el municipio al que pertenece dicho emplazamiento, y el programa introduce automáticamente sus parámetros sísmicos (aceleración, factor de amplificación y periodo de inicio).

    A partir de la versión 2012.k, además de contemplar el espectro sísmico asociado a un periodo de retorno de 475 años para el análisis de la estructura (desde la implementación de la NTC - 2008), se considera el espectro asociado a un periodo de retorno de 50 años para el análisis de los desplazamientos debidos a sismo.

  • RPA 99/v 2003 (Argelia)
    Règles Parasismiques Algériennes RPA 99 / VERSION 2003.

    Esta norma ya estaba implementada en CYPECAD y en Nuevo Metal 3D desde la v.2009.1.m. En la v.2012.m se incluye:

    • Un método de análisis estático (fuerza lateral equivalente)
      La selección del método de análisis (dinámico o estático) se realiza mediante la opción Método de análisis del cuadro de diálogo donde se define la acción sísmica.
    • La corrección por cortante basal cuando se aplica el método dinámico modal-espectral para el cálculo de la acción sísmica.

Normativa sobre aislamiento térmico

  • RT2012 (Francia)
    Réglementation Thermique 2012.

    Esta norma se implementó en la versión 2011.l en el programa Cypebat‑Étude thermique (versión para Francia del estudio térmico de los edificios) y en versiones sucesivas se han ampliado las prestaciones del programa relacionadas con la aplicación de la RT2012.

    En la versión 2012.g se ha actualizado:

    • La versión del motor de cálculo (Coeur de calcul de la RT2012, V1.1.4.1)
    • La versión de la ficha en XML (Fiche Standardisée RT2012, V2b2.5)

Más novedades

 

© CYPE Ingenieros, S.A. – Av. de Loring, 4 – 03003 Alicante, España - Tel. 965 922 550 - Fax 965 124 950
Home | CYPE | Novedades | Productos | Tienda | Posventa | Formación | Soporte Técnico | Imagen contacto CYPE Contacto | Imagen telefonos CYPE | | |
Aviso Legal | Actualización de datos | Sugerencias | Trabaje en CYPE | Noticias

  • Área de descarga
  • Versiones de los programas
  • Normativa implementada
  • CYPE y la piratería
    		•
  • FAQ
  • Videos
  • Manuales
  • Calendario de encuentros
    		•
  • Alemán
  • Búlgaro
  • Francés
  • Inglés
    		•
  • Italiano
  • Portugués
  • Ruso
  • Software en català
    		•
  • Distribuidores
    		•
    CYPE Ingenieros, S.A.